Condizioni di utilizzo
Il sito web http://www.emmi-yoqua.com/it (di seguito «Sito web») è gestito da Emmi Schweiz AG, Landenbergstrasse 1, CH-6005 Lucerna, Svizzera (di seguito «Emmi» o «Noi»).
L’oggetto delle presenti condizioni di utilizzo (di seguito «Condizioni») è l’utilizzo del sito web. Utilizzando il sito web dichiarate (in seguito l‘«Utente» o «Voi») di avere letto e compreso le presenti condizioni di utilizzo e di accettarne la piena validità. Non utilizzate questo sito web (o non più) se non accettate le presenti condizioni di utilizzo.
Questo sito web e le informazioni qui pubblicate possono essere modificate o aggiornate senza darne alcuna notifica. Emmi si riserva il diritto di rivedere le presenti condizioni o qualunque altro avviso legale pubblicato su questo sito web, inclusa l’informativa sulla privacy. Tutte le modifiche diventano efficaci al momento della loro pubblicazione sul sito web. Siete quindi invitati a visitare periodicamente questa pagina per controllare le condizioni di utilizzo e gli altri avvisi legali, poiché sono per voi vincolanti.
Accesso al sito web:
L’accesso al nostro sito web è consentito in via transitoria e ci riserviamo il diritto di revocarlo o modificarlo senza darne alcuna notifica (vedasi sotto «Disponibilità del sito web»). Non ci assumiamo alcuna responsabilità se, per qualunque motivo, il sito web non dovesse essere momentaneamente disponibile.
Ci riserviamo il diritto di bloccare o sospendere il vostro accesso al sito web e/o ad applicazioni o altre funzioni di questo sito web e/o di limitare l’utilizzo di applicazioni o altre funzioni o parte di esse in qualunque momento, senza darne alcuna notifica.
Disponibilità del sito web:
Emmi si adopera per mantenere operativo il sito web 24 ore su 24. Emmi non è responsabile della mancata disponibilità del sito per qualunque motivo, in qualunque momento e a qualunque ora. L’accesso al sito web può essere temporaneamente sospeso, senza darne alcuna notifica, in particolare a seguito di guasti al sistema, lavori di manutenzione, riparazioni oppure a causa di altri eventi che non dipendono dalla volontà di Emmi.
Il vostro accesso al sito web, la possibilità di consultare tutto il sito web o parte di esso e/o la vostra registrazione (se applicabile) possono essere revocati, bloccati e/o terminati in qualunque momento, senza alcuna notifica e senza alcuna responsabilità da parte nostra. La limitazione della responsabilità di Emmi continua ad applicarsi anche dopo tale cessazione.
L’utente è tenuto, in caso di eventuale registrazione (se applicabile), a fornire dati veritieri e a comunicare tempestivamente a Emmi le eventuali modifiche. I dati di accesso eventualmente assegnati all’utente, nonché i codici/le password modificate dall’utente sono destinati al suo uso personale e devono essere trattati in modo confidenziale e tutelati contro l’accesso non autorizzato da parte di terzi.
Utilizzo del sito web:
Il sito web può essere utilizzato solo per scopi legittimi. In particolare il sito web non può essere utilizzato se:
- l’utilizzo comporta una violazione delle leggi e disposizioni applicabili regionali, nazionali o internazionali
- l’utilizzo viola in qualche modo i diritti di un altro individuo
- l’utilizzo è illecito o fraudolento o persegue finalità o obiettivi illeciti o fraudolenti
- l’utilizzo serve a trasmettere materiale pubblicitario o promozionale non desiderato o non autorizzato oppure altra pubblicità dello stesso genere (spam)
- vengono trasmessi, inviati o caricati dati o altro materiale contenente codici informatici, virus, trojan, worm, bombe a tempo, programmi keylogger, spyware, adware o altri programmi dannosi o simili, creati per influenzare negativamente il funzionamento di software o hardware.
Link:
Potete utilizzare un link per reindirizzare i visitatori al nostro sito web, a condizione che ciò avvenga in modo opportuno e in conformità alla legge e senza mettere a rischio o sfruttare il buon nome del gruppo Emmi a vostro vantaggio. È proibito creare collegamenti che lascino supporre che vi sia una qualunque connessione, associazione, il consenso o l‘approvazione del Gruppo Emmi. Emmi si riserva il diritto di revocare il proprio consenso all'inserimento di link in qualunque momento.
Emmi non è responsabile del contenuto dei siti web gestiti da terzi che possono essere raggiunti tramite questo sito web. Emmi non si assume alcun obbligo, non concede alcuna assicurazione o garanzia, né si assume alcuna responsabilità (espressamente o tacitamente) in riferimento ai contenuti di altri siti web. Tutti i link presenti su questo sito web sono stati messi a vostra disposizione unicamente a vostro vantaggio e ciò non significa che Emmi approvi o consigli il contenuto di questi siti web.
Proprietà intellettuale:
Il nome di Emmi, il logo, i simboli aziendali e i marchi sono di esclusiva proprietà di Emmi e/o delle sue aziende associate o del licenziante. Il loro utilizzo non è stato autorizzato. Il sito web e i relativi contenuti sono protetti dalle leggi nazionali e internazionali sul diritto d’autore e da altre leggi a tutela della proprietà intellettuale.
In riferimento al sito web e ai relativi contenuti (incl. eventuali download messi a disposizione per l‘utilizzo privato, ecc.), Emmi e/o le aziende associate o il licenziante sono titolari dei diritti d’autore e di altri diritti della proprietà intellettuale.
Come indicato in seguito, è proibito riprodurre, modificare, copiare o utilizzare per altri scopi commerciali le singole parti del sito web senza la previa autorizzazione scritta di Emmi. Potete visualizzare e consultare il contenuto del sito web sul vostro computer o stamparlo per uso privato (incluse le presenti condizioni di utilizzo e l’informativa sulla privacy), a condizione che rispettiate tutte le indicazioni sul diritto d’autore e la proprietà intellettuale. L’utilizzo non conforme alle presenti condizioni di utilizzo espone l’utente a reclami per violazione della proprietà intellettuale del Gruppo Emmi e/o di terzi.
Materiale inviato:
Tutte le annotazioni, le proposte, le idee o altri contenuti inviati o resi accessibili a Emmi (di seguito «Materiale inviato») s’intendono inoltrati in via non riservata. Emmi non è soggetta all’obbligo di trattare con riservatezza il Materiale inviato ed è autorizzata ad utilizzarlo e a sfruttarlo, a propria discrezione e gratuitamente, senza limiti geografici e di tempo.
Protezione dei dati e dati personali:
La raccolta e l’elaborazione dei dati personali da parte di Emmi è descritta nell’informativa sulla privacy, che è parte integrante delle presenti condizioni. L’informativa sulla privacy può essere consultata utilizzando il link «Informativa sulla privacy».
Responsabilità:
Il sito web viene messo a disposizione senza alcun obbligo, promessa o garanzia. Emmi, le aziende associate e i suoi incaricati, i dirigenti, i dipendenti, i proprietari di quote o i rappresentanti delle singole aziende escludono qualunque responsabilità per ogni genere di perdita o danno (incluso, ma non solo, la perdita di utile o dei vantaggi auspicati in termini di prezzo o inutili spese) che possa derivare da o in relazione al vostro accesso, all’utilizzo o all’affidamento a questo sito web, nella misura in cui la legge lo consente. Ciò si applica indipendentemente dal fatto che tale perdita o danno possa scaturire dal normale corso degli eventi o da eventuali errori o omissioni sul sito web (intenzionali o colposi) oppure che sia ragionevolmente prevedibile, fatta eccezione ogni responsabilità per decesso o lesioni corporali per colpa o negligenza di Emmi, delle aziende associate e dei suoi incaricati, dirigenti, dipendenti, proprietari di quote o rappresentanti delle singole aziende. Non si applicano, inoltre, l’esclusione e la riduzione della responsabilità in caso di colpa grave o intento illecito da parte di Emmi, delle aziende associate e dei suoi incaricati, dirigenti, dipendenti, proprietari di quote o rappresentanti.
Nonostante Emmi si adoperi al meglio per proteggere questo sito da virus o altri codici informatici dannosi, noi non possiamo assumerci alcun obbligo, né alcuna responsabilità (espressamente o tacitamente) in relazione a tali virus o codici informatici. Siete invitati a ricorrere autonomamente a misure di protezione prima di utilizzare il sito web o di scaricare contenuti.
Nulla di quanto indicato in questo paragrafo «Responsabilità» è applicabile alle responsabilità di Emmi per la merce, i prodotti e i servizi acquistati attraverso i siti web associati. Questa è disciplinata dalle condizioni di vendita applicabili.
Consenso separato per la pubblicità (es. per concorsi, ecc.):
Acconsentite all’utilizzo dei vostri dati di contatto per l’invio, da parte nostra e delle società del gruppo Emmi, di informazioni personalizzate e pubblicità tramite posta ordinaria, SMS, e-mail e altri mezzi di telecomunicazione. A tal fine possiamo anche utilizzare i servizi di Facebook Custom Audience e Lookalike Audience su Facebook. Potete opporvi in qualunque momento all‘utilizzo dei vostri dati di contatto per le suddette finalità. Per farlo occorre inviare un'e-mail all'indirizzo dataprotection@emmi.com.
Banner pop-up con cookie:
Il nostro sito web utilizza i cookie. Se continuate ad utilizzare il sito web acconsentite automaticamente all’utilizzo dei cookie. Altre informazioni sono disponibili http://www.emmi-yoqua.com/it.
Disposizioni finali:
Nel caso in cui Emmi non riuscisse ad applicare o imporre singole parti o i diritti indicati nelle presenti condizioni di utilizzo, ciò non costituisce una rinuncia da parte di Emmi al riguardo, a meno che quest’ultima non lo riconosca e lo dichiari per iscritto.
Le presenti condizioni e l'utilizzo da parte vostra di questo sito web sono soggetti esclusivamente al diritto svizzero, con esclusione delle norme sui conflitti di legge. L’unico foro competente è al luogo della sede di Emmi, sebbene Emmi sia anche autorizzata a rivolgersi a qualunque altro tribunale competente per tutelare i propri diritti d’autore o per presentare le proprie pretese.
Le predette regole sulla scelta del diritto e del foro applicabile si applicano salvo diversamente previsto da altre disposizioni imperative.
Le presenti condizioni di utilizzo sono valide a partire dal 25 maggio 2018. Possono essere consultate sul nostro sito web e stampate.
Condizioni d'uso
I contributi generati vengono visualizzati senza modifiche sul sito web di Emmi YoQua yoqua.ch nella rubrica «Happy Wall» e collegati al post originale della piattaforma di provenienza.
Emmi parte dal presupposto che i partecipanti dispongano dei diritti sulle immagini postate e che le persone eventualmente raffigurate siano d’accordo che tali foto vengano condivise. Emmi non risponde per contenuti di terzi. La comunicazione di informazioni che permettono di risalire alla persona o di altre informazioni avviene a proprio rischio. A sua discrezione, Emmi si riserva il diritto di non visualizzare i contributi che violano la Netiquette. Pertanto non sussiste alcuna garanzia che un post verrà pubblicato sul sito yoqua.ch. I partecipanti che non acconsentono alla visualizzazione del loro post sono pregati di rivolgersi a yoqua@emmi.com per farlo rimuovere. Emmi si riserva la facoltà di rimuovere eventuali contributi dall’«Happy Wall» e di escluderli dal concorso.
Netiquette:
Non vengono pubblicati contributi
(a) diffamanti, osceni, indecenti, facinorosi, offensivi, pornografici, razzisti, discriminatori, minacciosi, scandalosi o blasfemi che potrebbero ledere la sfera privata di qualcuno oppure irritare o risultare sgradevoli;
(b) per i quali non sono state ottenute tutte le licenze e/o autorizzazioni necessarie;
(c) contenenti incoraggiamenti o rappresentazioni di atti criminali che comportano una responsabilità civile o violano in altro modo la legge oppure infrangono i diritti di terzi in qualsiasi Paese;
(d) che sono tecnicamente dannosi (in particolare virus, cavalli di Troia, bombe logiche, worm, componenti dannose, dati corrotti o altri malware o dati dannosi).
I partecipanti prendono inoltre atto che la condivisione di contenuti con l’hashtag #YoQua non è in alcun modo legata a Facebook, Instagram o Twitter e in particolare non è in nessun modo sponsorizzata, sostenuta né organizzata dalle piattaforme precedentemente citate.
I partecipanti esonerano quindi totalmente Facebook, Instagram e Twitter da qualsiasi rivendicazione legata a questa iniziativa.
Clausola salvatoria
Se singole disposizioni delle condizioni di partecipazione dovessero essere inefficaci o inattuabili, resta intatta la validità delle altre. Al posto di tali disposizioni deve entrare in vigore una regolamentazione efficace e attuabile, i cui effetti si avvicinino il più possibile all’obiettivo perseguito da Emmi. In caso di discrepanza tra la versione tedesca e quella italiana, vale la prima. Emmi può modificare le presenti condizioni di partecipazione in qualsiasi momento.
Diritto applicabile e foro competente
È applicabile esclusivamente il diritto svizzero. Foro competente esclusivo sono i tribunali competenti della sede di Emmi.
Gestione dei dati
Emmi si impegna a trattare i dati personali con la massima riservatezza e a non inoltrarli al di fuori del Gruppo Emmi o renderli accessibili a terzi. Per contro, comu-nicazioni e informazioni come, ad esempio, osservazioni, spunti, idee, ricette ecc., che un utente pubblica direttamente sul sito web o fa pervenire tramite e-mail non sono ritenute di natura confidenziale o di proprietà dell'utente e possono essere liberamente utilizzate da Emmi. Inserendo personalmente i propri dati personali, l'utente ci autorizza alla loro archi-viazione e utilizzo in conformità alla legislazione svizzera sulla protezione dei dati. Tali informazioni sono personali e verranno ovviamente trattate in maniera confi-denziale all'interno del Gruppo. L'utente potrà richiedere in qualsiasi momento la cancellazione dei dati che lo riguardano.
Cookie
Quando l'utente accede al nostro sito web, nella memoria del suo computer viene memorizzato un piccolo file, detto "cookie". Si tratta di una tecnologia "Tracking" che ha come scopo principale il rilevamento preciso del numero di visitatori. Non viene pertanto osservato o memorizzato il comportamento individuale di ogni sin-golo visitatore. Le informazioni ricevute e archiviate durante la normale visita delle nostre pagine web vengono utilizzate esclusivamente all'interno del Gruppo Emmi al fine di otti-mizzare la pagine stesse. Tali informazioni non vengono utilizzate per identificare le persone, se non per difendersi da attacchi che rappresentano fattispecie penali o che cercano di impedire o danneggiare la funzionalità della nostra offerta web.
Privacy - Google Analytics
Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google, Inc. ("Google"). Google Analytics utilizza dei "cookies", che sono file di te-sto che vengono depositati sul Vostro computer per consentire al sito web di ana-lizzare come gli utenti utilizzano il sito. Le informazioni generate dal cookie sull'uti-lizzo del sito web da parte Vostra (compreso il Vostro indirizzo IP) verranno tra-smesse a, e depositate presso i server di Google negli Stati Uniti. Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di tracciare e esaminare il Vostro utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito web per gli operatori del sito web e forni-re altri servizi relativi alle attività del sito web e all'utilizzo di Internet. Google può anche trasferire queste informazioni a terzi ove ciò sia imposto dalla legge o laddo-ve tali terzi trattino le suddette informazioni per conto di Google. Google non asso-cerà il vostro indirizzo IP a nessun altro dato posseduto da Google. Potete rifiutarvi di usare i cookies selezionando l'impostazione appropriata sul vostro browser, ma ciò potrebbe impedirvi di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web. Utilizzan-do il presente sito web, voi acconsentite al trattamento dei Vostri dati da parte di Google per le modalità e i fini sopraindicati.
Piwik
Il presente sito web utilizza Piwik #Open source webanalytics ( http://de.piwik.org/). I dati rilevati saranno utilizzati esclusivamente da Emmi Schweiz AG. Piwik si serve dei cosiddetti “cookie”, file di testo, che vengono salvati sul tuo computer e che consentono l’analisi del tuo uso del sito web. Le informazioni ottenute attraverso i cookie sul tuo utilizzo del presente sito web, unitamente al tuo indirizzo IP, saranno salvate sul server web da noi gestito. Emmi Schweiz AG utilizzerà le suddette informazioni per analizzare il tuo uso del sito web, per redigere report sulle attività legate al sito web ed eventualmente per otti-mizzarlo. Le informazioni non saranno inoltrate a terzi. Puoi impedire il salvataggio dei cookie attivando l’apposita impostazione nel tuo browser. Utilizzando il presente sito web dichiari il tuo consenso all’elaborazione dei tuoi dati rilevati da parte di Emmi AG secondo le modalità descritte e allo scopo sopraccita-to.
Diritto vigente
La presente dichiarazione sulla protezione dei dati è disciplinata dalle leggi svizze-re e deve essere interpretata in conformità a queste leggi. L'utente s'impegna a sottoporre tutte le eventuali controversie derivanti dall'utilizzo di questo sito web esclusivamente alla competenza dei tribunali svizzeri. Lucerna, 11 novembre 2008
Informativa sulla privacy
Con la presente desideriamo informarvi in merito all’elaborazione dei dati personali da parte di Emmi Schweiz AG. Vi preghiamo di leggere attentamente la nostra informativa sulla privacy. In caso di osservazioni o domande relative alla presente informativa sulla privacy, potete contattare il coordinatore della protezione dei dati in qualunque momento, scrivendo all’indirizzo e-mail riportato al punto 1.
1. Nome e dati di contatto del responsabile dell’elaborazione dei dati e del coordinatore della protezione dati
La presente informativa sulla privacy è valida per i dati personali elaborati da:
Responsabile: Emmi Schweiz AG (di seguito Emmi)
Landenbergstrasse 1, CH-6002 Lucerna
E-mail: dataprotection@emmi.com
Telefono: +41 58 227 27 27
Fax: +41 58 227 27 37
Il coordinatore della protezione dati di Emmi può essere contattato all’indirizzo sopraindicato (a.c.a. Servizio protezione dati) oppure all’indirizzo e-mail dataprotection@emmi.com.
2. Raccolta e archiviazione dei dati personali e natura e scopo del loro utilizzo
a) Durante la navigazione sul sito web
Quando visitate il nostro sito web http://www.emmi-yoqua.com/it, il browser utilizzato sul vostro dispositivo invia automaticamente le informazioni raccolte al server del nostro sito web. Queste informazioni vengono salvate temporaneamente in un cosiddetto file di log. Raccogliamo e cancelliamo automaticamente dopo 6 mesi, senza alcun intervento da parte vostra, le seguenti informazioni:
- indirizzo IP del dispositivo richiedente
- data e ora dell‘accesso
- nome e URL del file richiamato
- sito web di provenienza (cosiddetto «Referrer»)
- tipo di dispositivo e sistema operativo utilizzato
- nome del vostro access provider
- tipo eversione del browser e altre informazioni trasmesse dal browser utilizzato (es. provenienza geografica, lingua, add-on utilizzati, risoluzione schermo, ecc.)
I suddetti dati vengono da noi elaborati per le seguenti finalità:
- garantire una connessione fluida del sito web
- garantire un utilizzo ottimale del nostro sito web
- valutare la sicurezza e la stabilità del sistema
- altri fini amministrativi
La base legale per l’elaborazione dati è il nostro legittimo interesse, che risulta dalle finalità sopra elencate per la raccolta dei dati. In nessun caso utilizziamo i dati così raccolti per trarre conclusioni sulla vostra persona.
Inoltre, quando visitate il nostro sito web usiamo cookie e servizi di analisi. Informazioni più dettagliate in merito sono riportate ai punti 4, 6 e 7 della presente informativa sulla privacy.
b) Al momento dell’iscrizione alla nostra newsletter
Se avete espresso il vostro consenso, utilizzeremo il vostro indirizzo e-mail per inviarvi o farvi inviare periodicamente la newsletter desiderata. Per ricevere la newsletter è sufficiente indicare un indirizzo e-mail.
È possibile annullare l’iscrizione in qualsiasi momento, ad es. tramite il link riportato alla fine di ogni newsletter. In alternativa, potete inviare la vostra richiesta di cancellazione in qualunque momento all’indirizzo e-mail dataprotection@emmi.com.
c) Quando si utilizza il nostro modulo di contatto
Per qualsiasi domanda, vi offriamo la possibilità di contattarci utilizzando il modulo messo a disposizione sul sito web. È necessario inserire un indirizzo e-mail valido, un nome, un cognome, un codice di avviamento postale e un numero di telefono per sapere chi ha inviato la richiesta e per potervi dare una risposta. È possibile inserire facoltativamente altri dati personali.
I dati richiesti per comunicare con noi vengono elaborati sulla base del vostro consenso volontario.
I dati personali da noi raccolti per l’utilizzo del modulo di contatto saranno cancellati automaticamente dopo l’evasione della vostra richiesta, al più tardi entro 6 mesi dalla ricezione della vostra richiesta.
d) Quando si utilizza la nostra chat
Tramite la nostra live chat vi offriamo la possibilità di comunicare direttamente con noi. In questo caso è necessario fornire il vostro indirizzo e-mail in modo da potervi contattare al termine della chat.
La durata e l’ora della conversazione saranno memorizzate ai fini statistici. Il contenuto della chat viene salvato in forma anonima per garantire la qualità del servizio. I dati richiesti per l'utilizzo della chat vengono elaborati sulla base del vostro consenso volontario.
e) Giochi a premi
Di tanto in tanto organizziamo giochi a premi o altre simili iniziative. Per poter organizzare questi giochi a premi e altre iniziative utilizziamo le seguenti informazioni:
- titolo, nome, cognome
- indirizzo
- data di nascita
Le suddette informazioni verranno eliminate al termine del gioco a premi o dell’iniziativa, a meno che non abbiate espresso in separata sede il vostro consenso all’utilizzo dei suddetti o di altri dati personali ai fini di marketing (e-mail. newsletter, ecc.) o per altre finalità. Nell’ambito del gioco a premi o di altre iniziative i dati personali saranno inoltrati a terzi per le finalità da essi previste solo qualora vi abbiate esplicitamente consentito o se è necessario per l’esecuzione del gioco a premi.
f) Altre finalità
Ci riserviamo il diritto di elaborare i vostri dati personali per altre finalità. Vi forniremo le informazioni in merito a tempo debito e se necessario vi chiederemo il vostro consenso.
3. Trasmissione dei dati
a) SAP Hybris
Sul nostro sito web utilizziamo Hybris Marketing, il software basato sul cloud di SAP America Inc. (3999 West Chester Pike, Newtown Square, PA 19073 Stati Uniti). SAP Hybris Marketing Cloud System si trova a St. Leon-Rot in Germania.
Con Hybris Marketing, i dati personali da voi forniti e da noi raccolti ai sensi della presente informativa sulla privacy vengono trasmessi a un server centrale della SAP America Inc. in Germania e associati a un unico profilo del consumatore. Tutto ciò al fine di realizzare le attività di marketing in modo mirato. In questo modo siamo in grado di offrire ai consumatori e agli utenti anonimi del nostro sito web un’esperienza digitale coerente e specifica in tempo reale. In merito a Hybris Marketing vogliamo assicurarvi che sul vostro dispositivo verranno visualizzati solo le pubblicità e i prodotti che effettivamente vi interessano o che potrebbero interessarvi.
Il sistema SAP Hybris Marketing Cloud viene utilizzato sulla base del nostro legittimo interesse per le suddette finalità.
b) Altre finalità
I vostri dati personali verranno altresì trasmessi all’interno del Gruppo Emmi o inoltrati a terzi solo se:
- avete espresso il vostro consenso in merito
- ciò è consentito per legge nonché necessario per la gestione del rapporto contrattuale
- sussiste un obbligo legale per la trasmissione dei dati
- la trasmissione dei dati è necessaria per far valere, esercitare o difendere diritti e non vi sia motivo di ritenere che abbiate un interesse legittimo preponderante a non trasmettere i vostri dati.
4. Cookie
Sul nostro sito web utilizziamo i cookie. Si tratta di file di piccole dimensioni, creati automaticamente dal vostro browser, che vengono salvati sul vostro dispositivo (laptop, tablet, smartphone, ecc.) quando visitate il nostro sito web.
Nei cookie vengono salvate delle informazioni specifiche che si riferiscono al dispositivo utilizzato. Tuttavia, ciò non vuol dire che in questo modo veniamo direttamente a conoscenza della vostra identità.
L’utilizzo dei cookie serve, da un lato, a rendere più gradevole l'utilizzo della nostra offerta. Per sapere quali pagine del nostro sito web avete visitato, utilizziamo i cosiddetti cookie di sessione, che vengono eliminati automaticamente alla chiusura della pagina.
Inoltre, sempre al fine di ottimizzare l’utilizzo del sito, utilizziamo dei cookie temporanei che vengono salvati sul vostro dispositivo per un determinato periodo di tempo. Quando visiterete nuovamente la nostra pagina per usufruire dei nostri servizi, il sistema saprà già che avete consultato la pagina in passato, quali dati avete inserito e quali impostazioni avete attivato, così non dovrete più ripetere la procedura.
Dall’altro lato, utilizziamo i cookie per effettuare delle statistiche sull'utilizzo del nostro sito web e per valutarlo al fine di ottimizzare la nostra offerta (cfr. punto 6.) oppure per sottoporvi offerte che corrispondono ai vostri interessi personali (cfr. punto 7).
Se, nel caso dei suddetti cookie, si trattasse di dati personali, questi verranno utilizzati sulla base del nostro legittimo interesse. Il nostro interesse verso le finalità sopraindicate, in particolare l‘ottimizzazione del nostro sito web, è da considerarsi legittimo ai sensi della predetta disposizione.
La maggior parte dei browser accetta i cookie automaticamente. Tuttavia, potete configurare il vostro browser in modo che nessun cookie venga salvato sul vostro computer o che venga visualizzato un avviso prima dell’installazione di un nuovo cookie. La disattivazione completa dei cookie può limitare la funzionalità del nostro sito web.
5. Tool di monitoraggio
a) Brandwatch
Utilizziamo i servizi di Brandwatch GmbH (Gutenbergstr. 77A, 70197 Stoccarda). Si tratta di un tool per il monitoraggio dei Social Media, mediante il quale possiamo individuare e osservare i contenuti sulle pagine di terzi (es. post, tweet, blog, news, articoli sui forum e piattaforme di social media). In questo modo abbiamo un quadro dettagliato delle opinioni dei clienti e di tutti i contenuti Internet in cui viene citato il nome della nostra azienda o in cui si parla del nostro marchio. Ci sono, inoltre, i cosiddetti «crawler» che ricercano le fonti disponibili online per filtrare i risultati importanti. Brandwatch cerca sia le informazioni pubblicamente disponibili su Internet che le reti chiuse di fornitori terzi con i quali sono stati conclusi contratti diretti per l'accesso ai loro dati.
I dati raccolti da Brandwatch variano in base alla loro fonte. È possibile, inoltre, raccogliere anche i seguenti dati personali:
- il vostro nome, il nome utente, il nickname o un altro identifier
- il contenuto dei dati pubblicati sotto questo nome, nome utente, nickname o altro identifier, inclusi i commenti, le dichiarazioni, le opinioni, i post, ecc.
- la vostra immagine del profilo
- il vostro titolo o settore professionale
- i vostri interessi
- la vostra posizione
- il vostro sesso e
- tutte le altre informazioni che pubblicate su un sito Internet o su una piattaforma di terzi a cui Brandwatch fornisce dati.
Brandwatch viene utilizzato per effettuare ricerche di mercato o sondaggi di opinione e anche per scopi di marketing e PR. I dati vengono elaborati al di fuori del nostro sito web aziendale e della nostra pagina sui Social Media; in questo modo non possiamo pronunciarci in merito alla legittimità dell’elaborazione eseguita da Brandwatch.
Se volete opporvi all’utilizzo dei vostri dati da parte di Brandwatch, richiedere informazioni in merito ai dati memorizzati oppure esercitare uno dei vostri diritti, vi preghiamo di contattare Brandwatch all'indirizzo e-mail privacy@brandwatch.com. Qui trovate altre informazioni sulla protezione dei dati di Brandwatch.
b) Falcon.io
Utilizziamo i servizi offerti da Falcon.io ApS (H.C. Andersens boulevard 27, 1st floor, 1553 Copenhagen V, Danimarca). Si tratta di un tool di gestione per Social Media, con il quale possiamo gestire uniformemente il nostro profilo sui social e le nostre attività. Tutte le interazioni tra noi e l’utente vengono acquisite automaticamente e individualmente, in modo da poter rispondere alle richieste dei clienti in modo rapido ed efficiente. Possiamo inoltre stabilire, attraverso dei filtri, se la nostra azienda o i nostri prodotti sono menzionati sulle piattaforme social da noi rappresentate e contattare questi utenti in modo mirato o con dei contenuti. In questo modo possiamo avere un quadro dettagliato delle opinioni dei clienti. Il tool ci consente inoltre di creare le nostre pagine promozionali, di visualizzare le pubblicità in modo personalizzato e mirato, nonché di valutare i risultati.
Utilizziamo Falcon.io per le suddette finalità. I dati vengono elaborati al di fuori del nostro sito web aziendale e delle nostre pagine sui Social Media; in questo modo non possiamo pronunciarci in merito alla legittimità dell’elaborazione eseguita da Falcon.io.
Se volete opporvi all’utilizzo dei vostri dati da parte di Falcon.io, richiedere informazioni in merito ai dati memorizzati oppure esercitare uno dei vostri diritti, vi preghiamo di contattare Falcon.io all'indirizzo e-mail privacy@falcon.io. Qui trovate altre informazioni sulla protezione dei dati di Falcon.io].
6. Tool di tracciamento
Utilizziamo le misure di tracciamento qui di seguito indicate sulla base del nostro legittimo interesse. Con le misure di tracciamento utilizzate vogliamo garantire una configurazione in funzione delle necessità e la continua ottimizzazione della nostra pagina web. Dall’altro lato, utilizziamo le misure di tracciamento per effettuare delle statistiche sull'utilizzo del nostro sito web e per valutarlo al fine di ottimizzare la nostra offerta.
a) Google Analytics
Al fine di garantire una configurazione in funzione delle necessità e una continua ottimizzazione delle nostre pagine, utilizziamo Google Analytics, il servizio di analisi web offerto da Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Stati Uniti; in seguito «Google»). In questo contesto vengono creati dei profili utente pseudonimizzati e utilizzati dei cookie (cfr. punto 4). Le informazioni generate tramite i cookie riguardanti l’utilizzo di questo sito web dell’utente, quali:
- il tipo o la versione del browser
- il sistema operativo utilizzato
- il referrer URL (la pagina visitata in precedenza)
- il nome host del dispositivo che effettua l‘accesso (indirizzo IP)
- l‘ora della richiesta del server
vengono inviate a un server di Google negli Stati Uniti per poi essere archiviate. Queste informazioni vengono utilizzate per valutare l'utilizzo del sito web al fine di compilare dei report sulle attività del sito web e fornire altri servizi connessi all'utilizzo del sito web e di Internet ai fini della ricerca di mercato e della configurazione di tali siti web in funzione delle necessità. Queste informazioni potrebbero anche essere inoltrate a terzi se ciò è previsto dalla legge o se tali terzi sono incaricati dell’elaborazione dei dati. In nessun caso il vostro indirizzo IP verrà associato ad altri dati di Google. Gli indirizzi IP vengono anonimizzati in modo da non consentire alcuna associazione (mascheramento IP). Google si attiene alle disposizioni sulla protezione dei dati previste dall’accordo sullo Scudo UE-USA e USA-Svizzera per la privacy ed è inserito nei programmi di «Scudo per la privacy» del Ministero del Commercio statunitense.
Potete impedire l‘installazione dei cookie modificando le impostazioni del vostro browser. Vi segnaliamo, tuttavia, che in questo caso non tutte le funzioni del sito web potrebbero essere completamente disponibili.
Potete inoltre impedire la raccolta e l‘elaborazione dei dati generati dai cookie relativi al vostro utilizzo del sito web (incluso l’indirizzo IP) e l’elaborazione di questi dati da parte di Google scaricando e installando un add-on del browser.
In alternativa all'add-on, in particolare per i browser dei dispositivi mobili, potete impedire la raccolta dei dati da parte di Google Analytics cliccando su questo link. Verrà installato un cookie per la disattivazione che impedirà la raccolta futura dei vostri dati quando visiterete questo sito web. Il cookie di disattivazione è valido solo per questo browser e solo per il nostro sito web e viene salvato sul vostro dispositivo. Se eliminate i cookie su questo browser dovrete reinstallare il cookie di disattivazione.
Altre informazioni sulla protezione dei dati nell’ambito di Google Analytics sono disponibili nel centro assistenza di Google Analytics.
b) Conversion Tracking di Google Adwords
Utilizziamo il Conversion Tracking di Google per effettuare delle statistiche sull'utilizzo del nostro sito web e per ottimizzare la nostra offerta. Inoltre, se venite reindirizzati alla nostra pagina web tramite un annuncio di Google, Google Adwords installerà un cookie nel vostro dispositivo (cfr. punto 4).
Questi cookie hanno una validità di 30 giorni e non servono a identificare personalmente gli utenti. Se l’utente visita determinate pagine del sito web del cliente Adwords e il cookie non è ancora scaduto, Google e il cliente vengono informati che l'utente è stato reindirizzato a questo sito dopo aver cliccato sull'annuncio.
Ogni cliente Adwords riceve un cookie diverso. In questo modo nessun cookie può essere tracciato tramite le pagine web dei clienti Adwords. Le informazioni raccolte tramite i cookie di conversione servono a creare statistiche di conversione per i clienti Adwords che hanno scelto un Conversion Tracking. I clienti Adwords conoscono il numero di utenti che hanno cliccato sui loro annunci e che sono stati reindirizzati a una pagina in cui è stato installato un tag per il Conversion Tracking. Tuttavia, non ricevono alcuna informazione che consenta di identificare personalmente gli utenti.
Se non desiderate prendere parte al processo di tracciamento potete anche rifiutare l'installazione del cookie richiesto, ad esempio impostando il vostro browser in modo da disattivare l’installazione automatica dei cookie in generale. Potete anche disattivare i cookie per il Conversion Tracking impostando il vostro browser in modo da bloccare i cookie del dominio “www.googleadservices.com”. Qui trovate l’informativa sulla privacy di Google relativa al Conversion Tracking.
7. Tool di targeting
Le misure di targeting in seguito indicate e da noi utilizzate vengono attuate sulla base dei nostri legittimi interessi (in seguito per lett. a), b) e c)) o sulla base del vostro esplicito consenso ottenuto in precedenza (in seguito per lett. d). In merito alle misure di targeting utilizzate vogliamo assicurarvi che sul vostro dispositivo verranno visualizzate solo le pubblicità di vostro interesse o che potrebbero interessarvi.
a) Remarketing di Google Adwords
Utilizziamo i tag di remarketing di Google. È un servizio offerto da Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Stati Uniti; in seguito «Google»). Google utilizza i cookie (cfr. punto 4) che vengono salvati sul vostro computer e attraverso i quali è possibile analizzare il modo in cui utilizzate il sito web. Le informazioni sull'utilizzo di questo sito web generate attraverso i cookie (incluso il vostro indirizzo IP) vengono inoltrate a un server di Google negli Stati Uniti per essere archiviate. L’indirizzo IP viene poi abbreviato da Google, eliminando le ultime tre cifre in modo da impedirne qualunque associazione. Google si attiene alle disposizioni sulla protezione dei dati previste dall’accordo sullo scudo UE-USA e USA-Svizzera per la privacy ed è inserito nei programmi di «Scudo per la privacy» del Ministero del Commercio statunitense. Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web da parte vostra, al fine di compilare dei report sulle attività del sito web per conto del gestore del sito web e per erogare altri servizi connessi all'utilizzo del sito web e di Internet.
Google potrebbe anche inoltrare a terzi queste informazioni se ciò è previsto dalla legge o se affida l'elaborazione dei dati a terze parti. I fornitori terzi, incluso Google, pubblicano i loro annunci sui siti web di Internet. I gestori terzi, incluso Google, utilizzano i cookie salvati per attivare gli annunci in base alle visite precedentemente effettuate dall'utente sul nostro sito web. In nessun caso Google assocerà il vostro indirizzo IP con altri dati di Google. Potete opporvi alla raccolta e all’archiviazione dei dati in qualunque momento, con effetto per il futuro. Potete disattivare l'utilizzo dei cookie da parte di Google consultando la pagina per la disattivazione della pubblicità su Google.
Vi segnaliamo, tuttavia, che in questo caso non tutte le funzioni del sito web potrebbero essere completamente disponibili. Utilizzando questo sito web accettate che Google elabori i dati raccolti su di voi secondo le modalità e le finalità sopra indicate. Qui trovate altre indicazioni relative alle disposizioni di Google.
b) Double Click
Sul nostro sito web vengono raccolte e valutate delle informazioni, tramite l’utilizzo di cookie (cfr. punto 4), al fine di ottimizzare la visualizzazione degli annunci pubblicitari. A questo scopo utilizziamo le tecnologie di targeting offerte da Google Inc. (Double Click, Double Click Exchange Buyer, Double Click Bid Manager), che ci consentono di rivolgerci a voi in modo mirato attraverso messaggi pubblicitari personalizzati in base ai vostri interessi. I cookie utilizzati, ad esempio, raccolgono informazioni sui prodotti di vostro interesse. Sulla base di queste informazioni possiamo poi pubblicare delle offerte, anche sulle pagine di terzi, corrispondenti ai vostri interessi emersi dalle vostre precedenti navigazioni. La raccolta e la valutazione delle vostre abitudini di navigazione viene effettuata esclusivamente con uno pseudonimo che non ci consente di identificarvi. In particolare, le informazioni non vengono associate ai vostri dati personali.
Il cookie viene eliminato automaticamente dopo 30 giorni.
Potete attivare le impostazioni di visualizzazione della pubblicità di vostro interesse alla voce «Gestione impostazioni di visualizzazione» di Google.
Ulteriori informazioni riguardanti la pubblicità e le disposizioni sulla protezione dei dati di Google sono contenute nell'informativa sulla protezione dei dati e nelle condizioni di utilizzo di Google.
.
c) Retargeting / remarketing di Facebook
Sulle nostre pagine sono stati inseriti i tag di remarketing del social network Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, Stati Uniti («Facebook»). Quando visitate le nostre pagine, i tag di remarketing creano una connessione diretta tra il vostro browser e il server di Facebook. In questo modo Facebook viene informato che avete visitato la nostra pagina con il vostro indirizzo IP. Facebook può così associare al vostro account l’accesso alle nostre pagine. Tali informazioni possono essere da noi utilizzate per visualizzare gli annunci di Facebook. Facebook si attiene alle disposizioni sulla protezione dei dati previste dall’accordo sulla scudo UE-USA e USA-Svizzera per la privacy ed è inserito nei programmi di «Scudo per la privacy» del Ministero del Commercio statunitense.
Precisiamo che, in qualità di gestori delle pagine, non siamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi, né del loro utilizzo da parte di Facebook.
Per ulteriori informazioni a tale proposito potete consultare l’informativa sulla privacy di Facebook.
d) Custom Audience e Lookalike Audience di Facebook
Utilizziamo anche Custom Audience e Lookalike Audience di Facebook, qualora abbiate preliminarmente espresso il vostro consenso. Si tratta di servizi di marketing offerti da Facebook, che ci consentono di raggiungere su Facebook determinati gruppi di utenti che visitano le nostre pagine e che utilizzano anche Facebook con degli annunci pubblicitari personalizzati in base ai loro interessi.
Sul nostro sito web sono stati inseriti i pixel di Custom Audience e di Lookalike Audience di Facebook. Si tratta di codici java script tramite i quali vengono memorizzati i dati personali riguardanti l’utilizzo del sito web. Queste informazioni, che comprendono l’indirizzo IP, il browser utilizzato, nonché la pagina di partenza e di arrivo vengono trasmesse al server di Facebook negli Stati Uniti. Qui viene accertato, in modo automatizzato, se il cookie di Facebook è stato installato sul vostro dispositivo. Tramite quest’ultimo viene automaticamente stabilito se voi appartenete al gruppo target di nostro interesse. Se appartenete a questo gruppo target, attiveremo su Facebook la visualizzazione degli annunci. Durante la procedura di confronto dei dati non sarete identificati personalmente. Facebook si attiene alle disposizioni sulla protezione dei dati previste dall’accordo sullo scudo UE-USA e USA-Svizzera per la privacy ed è inserito nei programmi di «Scudo per la privacy» del Ministero del Commercio statunitense.
Potere revocare il vostro consenso all’installazione di Custom Audience e di Lookalike Audience di Facebook in qualunque momento inviando un’e-mail all’indirizzo dataprotection@emmi.com.
Inoltre potete opporvi all’utilizzo dei servizi di Custom Audience e Lookalike Audience sul sito web di Facebook. Dopo aver effettuato il login al vostro account di Facebook, accedete alla pagina delle impostazioni per gli annunci pubblicitari su Facebook.
Per ulteriori informazioni sulla protezione dei dati su Facebook potete consultare l’informativa sulla privacy di Facebook.
8. I vostri diritti
Avete il diritto di:
- Revocare in qualsiasi momento il vostro consenso; di conseguenza, in futuro non potremo più procedere con l’elaborazione dei dati alla quale si fa riferimento nel suddetto consenso;
- richiedere informazioni sui vostri dati personali da noi elaborati. In particolare, potete richiedere informazioni in merito a: finalità di utilizzo, categoria di dati personali, categorie di destinatari ai quali sono stati o saranno resi noti i vostri dati, tempi di archiviazione previsti, sussistenza del diritto di rettifica, del diritto all’eliminazione, alla limitazione dell'elaborazione, all’opposizione, sussistenza del diritto di ricorso, provenienza dei vostri dati se non raccolti da noi, sussistenza di un processo decisionale automatizzato, incluso il profiling ed eventuali informazioni significative e i dettagli in merito;
- richiedere l’immediata rettifica dei vostri dati personali da noi archiviati se errati o incompleti;
- richiedere la cancellazione dei dati personali da noi archiviati a meno che l’elaborazione non sia necessaria per esercitare il diritto alla libertà di espressione, per adempiere a un obbligo giuridico, per motivi di pubblico interesse oppure per fare valere, esercitare o difendere eventuali diritti;
- richiedere la limitazione dell’elaborazione dei vostri dati personali se ne contestate la correttezza, se l'elaborazione dei dati personali è illecita ma non volete che i vostri dati vengano eliminati, se non abbiamo più bisogno di queste informazioni ma a voi servono per far valere, esercitare o difendere eventuali diritti o se avete presentato un ricorso contro l'elaborazione dei dati;
- ricevere i dati personali da voi forniti in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da un dispositivo automatico o richiedere la trasmissione a un altro responsabile; e
- ricorrere presso un’autorità di vigilanza. In questi casi, di norma, è possibile rivolgersi all’autorità di vigilanza del luogo di residenza abituale, del luogo di lavoro o della nostra sede aziendale.
9. Diritto di opposizione
Se i vostri dati personali vengono elaborati sulla base di un legittimo interesse, avete il diritto di opporvi all'elaborazione dei vostri dati personali se vi siano validi motivi dettati dalla particolare situazione in cui vi trovate o se l’oggetto dell‘opposizione è la pubblicità diretta. In quest’ultimo caso accoglieremo il vostro diritto di opposizione senza necessità di indicare alcuna situazione particolare.
Se volete esercitare il vostro diritto di opposizione inviate un'e-mail all'indirizzo dataprotection@emmi.com.
10. Sicurezza dei dati
Sul nostro sito web utilizziamo la comune procedura TSL (Transport Layer Security) in combinazione con il massimo livello di crittografia supportato dal vostro browser. Di norma si tratta di una crittografia a 256 Bit. Se il vostro browser non supporta la crittografia a 256 Bit, ricorriamo in alternativa alla tecnologia V3 a 128 bit. Se una pagina del nostro sito web viene trasmessa in modo crittografato, noterete il simbolo della chiave o del lucchetto che compare in basso sulla barra di stato del vostro browser.
Ci serviamo, inoltre, di opportune misure di sicurezza di carattere tecnico e organizzativo per proteggere i vostri dati da manipolazione fortuita o intenzionale, perdita parziale o totale, distruzione o accesso da parte di terzi non autorizzati. Le nostre misure di sicurezza vengono continuamente riviste in base agli sviluppi della tecnologia.
11. Aggiornamento e modifica della presente informativa sulla privacy
La presente informativa sulla privacy è attualmente valida e aggiornata al mese di maggio 2018.
In caso di miglioramenti apportati al nostro sito web e alle nostre offerte, in seguito alla modifica di direttive legali o amministrative, potrebbe essere necessario modificare la presente informativa sulla privacy. Potete consultare e stampare la presente informativa sulla privacy in qualunque momento direttamente all'indirizzo http://www.emmi-yoqua.com/it.